Filters
Iลกฤi:

Oznaka: spoznavamo svet in domovino

Spoznavajmo svet in domovino

  • Iz vesolja v tihoto narave

    Iz vesolja v tihoto narave

    Iz VITANJA v ลฝIฤŒE

    26. maj 2026, SSD – jevci smo se odpeljali na zakljuฤno ekskurzijo na ล tajersko.

    Naลก cilj je bil najprej kraj Vitanje. Leลพi v kotlini, ki jo obdajata jugozahodno Pohorje in podaljลกki Karavank. Podroฤje je znano je ลพe iz obdobja Rimljanov, ko so v bliลพini ยปsekaliยซ odliฤen marmor. Leta 1306 je kraj ย dobil trลพne pravice. Danes pa je najbolj znan po Noordung centru โ€“ centru vesoljskih tehnologij Hermana Potoฤnika โ€“ Noordunga. Da razลกirimo in popestrimo naลกe znanje, smo se podali prav tja. Po prihodu smo preseneฤeno obstali pred ogromno vesoljsko postajo, ki se je ravnokar spustila v mehko zeleno vitanjsko pokrajino.

    Zakaj prav sem? Herman Potoฤnik Noordung (1892 โ€“ 1929), po dedu iz Vitanja, je slovenski raketni inลพenir, pionir astronavtike, vesoljskih poletov in tehnologij ter ฤastnik AO. Na pobudo naลกega nekdanjega someลกฤana Dragana ลฝivadinova se je zaฤela uresniฤevati ideja o vitanjskem Centru. Arhitekti pa so dobili inspiracijo pri prvi geostacionarni vesoljski postaji, oz. njenega naseljivega kolesa, ki ga je zasnoval prav Herman Potoฤnik. Naลก vodeni obisk njene notranjost je le uvod v spoznavanja veliฤine Noordungove vizije potovanja po vesolju, katera tudi po skoraj stotih letih ลกe ni popolnoma uresniฤena. Najprej smo si ogledali film, v kateri nas Sunita Williams, ameriลกka astronavtka slovenskih korenin, popelje v notranjost danaลกnjega vesoljskega plovila s ฤloveลกko posadko. Obiskali smo spalnico, WC, kopalnico, kuhinjo, telovadnico, laboratorijโ€ฆPred nami je brezskrbno, v brezteลพnostnem poloลพaju ยปpoplesavalaยซ vitka Sunita in nam predstavljala probleme in ฤare sedanjih astronavtov. Sledil je ogled stalne razstave. Razumevanje vesolja skozi ฤas so nam omogoฤili astronomi in znanstveniki (Ptolomej, Kopernik, Galileiโ€ฆ).

    Drugi sklop je posveฤen H. P. Noordung (vzdevek moลพna razlaga ยปni redaยซ, iz nem.). V ฤasu potovanja po vesolju je iz ยปniฤยซ napovedal raketni pogon na tekoฤe gorivo, zlasti zanimiva pa je bivalno kolo z notranjo gravitacijo , ki bi kroลพila na doloฤeni toฤki nad Zemljo z enako hitrostjo. Naฤrtoval je ลกe veฤ takih postaj in prehode med njimi!! Svoje genialne zamisli je objavil v knjigi Problem voลพnje po vesolju โ€“ Raketni motor l. 1929 (tik pred smrtjo, neozdravljivo bolan). Zavedal se je tudi nevarnosti uporabe nove tehnologije v vojaลกke namene in svoje zamisli zapisal za MIR. Ta knjiga je bila uฤbenik (tekst, skice) ลกtevilnim znanstvenikom .

    O vesolju, ki ลกe vedno buri naลกo domiลกljijo smo se lahko zamislili tokrat ob ลกtevilnih fotografijah, ki jih poลกiljajo moฤni teleskopi. Snemanje Zemlje s ลกtevilnih satelitov, zakaj ? Spremljanje ozraฤja, spremljanje morskega okolja, spremljanje kopnega, podnebne spremembe, ravnanje v izrednih razmerah in varnost – v dobro Zemlji, ฤloveลกtvu. Mnoลพice satelitov, predstavlja ลพe danes onesnaลพenje vesolja, zato je prispevek Slovenije ลกe kako pomemben. Plod slovenskih posameznikov in podjetij, torej znanja in razvoja, so slovenski sateliti, ki izstopajo prav po majhnosti, zaradi katere v atmosferi popolnoma zgorijo, ko nehajo delovati, namenjeni pa so razvoju naprednih tehnologij za raziskovanje globokega vesolja.

    ลฝiva beseda, ลกtevilne fotografije in modeli so nam na poljuden naฤin pribliลพali vesolje in nas popeljali v neskonฤnost.


    Pot smo nadaljevali proti ลฝiฤki kartuziji, ki je bila ustanovljena prva v Srednji Evropi. Dolina in z njo cesta sta postajali vse bolj ozki.

    Konฤno smo pristali v dolini sv. Janeza Krstnika, kjer je mejni grof Otokar III ustanovil samostan. Leta 1160 naj bi prispela prva skupina patrov kartuzijanskega reda iz Grenobla. Kartuzijani so obleฤeni v belo. ลฝiveli so po strogih pravilih v samoti, tiลกini, ob skromni prehrani, v razmiลกljanju in s KNJIGO: prepisi, prevodi in nova besedila..

    Ob prihodu nas je sprejela prijazna vodiฤka, ki je upoลกtevala, da je bilo neznosno vroฤe. Najprej smo stopili h kamniti mizi s klopcami v senco koลกatega gabra. Tam nas je z besedo popeljala v daljno preteklost samostana in njegovih prebivalcev. ล e vedno lahko vidimo samostanski zeliลกฤni vrt. Z zeliลกฤarstvom je bila povezana tudi lekarniลกka dejavnost.

    Sprehodili smo se do mogoฤne cerkve, ki je enoladijska in je bila dolga stoletja brez strehe. Za varovanje poslopja je leta 2022 dobila delno fiksno in delno premiฤno streho. V njej so odvijajo poroฤni obredi.

    Menihi so ลพiveli vsak v svoji hiลกki Tukaj so moli, ลกtudirali, se prehranjevali in spali. Posebno hiลกo je imel prior. Obdajala sta veliki in mali kriลพni hodnik. V kuhinji so pripravljali hrano in jih skozi okence dali menihom (poleti dvakrat , pozimi pa le enkrat na dan), enkrat tedensko pa so se zbrali na skupnem kosilu. Ob petkih so se postili. Hiลกke niso ohranjene. Po razpustitvi samostana so material ljudje uporabili za obnovo Slovenskih Konjic po velikem poลพaru. Od starih objektov je ohranjena ลกe pokopaliลกka kapela. Obnovljeno je ลกe obzidje z obrambnima stolpoma.

    Goste so sprejemali izven obzidja in tako je nastal Gastuลพ, najstarejลกa ohranjena gostilna na Slovenskem (1467). V okolico so kartuzijani prinesli tudi vinograde in danes v ยปnjihovih kletehยซ ลพe 4 leta zori penina Zlati Griฤ. Mi smo ลกe kratko posedeli v Gastuลพu in se odpeljali proti domu.

    Na avtobusu smo zakljuฤili ลกtudijsko leto s sladkarijami, ki so nam jih podarili rojstnodnevni slavljenci.

    Nasvidenje v jeseni!

    Beleลพila Marija Gaberลกnik
    Fotografije: Branko, Irena, Ivanka, Lidija, Vojko

  • RATEฤŒEVO BRDO

    RATEฤŒEVO BRDO

    mirna vasica s prekrasnimi razgledi …

    Skupina SSD je 28. 4. 2026 obiskala vasico Rateฤevo Brdo. Bili smo deleลพni bogatega sprejema pri Jenezinovih. Pogostili so nas z domaฤimi dobrotami in pijaฤo. Tudi vodenje po vasi je prevzela Tamara ฤŒesnik, po nasvetih tasta Tonฤka.

    Naselje leลพi na povpreฤni viลกini 538 m nv. Do vasi smo se pripeljali z odcepa v Dolnji Bitnji in preฤkali ลพelezniลกko progo Postojna โ€“ Reka. Vas obdajajo travniki in sadovnjaki. Druลพina Janezinovih ลพe s trejo generacijo prijazno sprejema stalne in nakljuฤne obiskovalce s celega sveta. Nudi odliฤno hrano, prenoฤiลกฤe in tudi razliฤne aktivnosti. V vasi ลพivi 32 prebivalcev.

    Vas je omenjena je ลพe v urbarjih iz 15. stol. Pripadala je gospostvu Prem. Po tedanjih podatkih so sejali pลกenico, rลพ in oves. Zlasti pomembna je bila reja drobnice, ki so jo za razliko od drugih vasi v okolici, obdrลพali doma tudi v zimskem obdobju. Leลพala je na pomembni poti s Pivke, v dolino Velike vuode in naprej. Menjavali so se fevdalni gospodarji, vse do prve svetovne vojne so pripadali Habsburลพanom, s kratko prekinitvijo (1809-13) Napoleonu, med obema vojnama pod Italijo; po drugi svetovni vojni pod Jugoslavijo in po osamosvojitvi pod Slovenijo. Kot iz vseh naลกih krajev, so se prebivalci izseljevali v ZDA, Kanado, Francijo, Italijoโ€ฆ.
    Prebivalci se delijo na Zguranjce, Dulanjce in Korejce; nosijo priimke: Fabec, Barbo, ล abec ฤŒesnik. Najstarejลกe ime, ki se je omenjeno v urbarjih, je Janezin, ki je danes le hiลกno ime.

    Najteลพje trenutke so vaลกฤani doลพiveli 4. junija 1942, ko so italijanski vojaki priลกli na maลกฤevalni pohod po naลกih vaseh. Poลพgali so med drugimi tudi Rateฤevo Brdo in odgnali prebivalce v internacijo. Po vojni so z zdruลพenimi moฤmi obnavljali svoje domove. ล olo so obiskovali v Zagorju, na Premu in kratek ฤas v privatni hiลกi. Danes uฤenci obiskujejo ลกolo Dragotina Ketteja v Ilirski Bistrici.
    Z gostiteljico smo se podali na ogled vasi. Je lepa in skrbno urejena. Ljudje se trudijo tudi za urejenost okolice domov. Stara arhitektura je skrita za novimi fasadami. Le nekaj, predvsem gospodarskih poslopij, je ohranilo kamnito dediลกฤino. Spotoma smo spoznali ลกe hiลกna imena posameznih domaฤi (ล uลกtarjovi, ฤŒotoviโ€ฆ). V vasi je 5 lesenih kriลพev, ki so postavljeni na kriลพpotja ali pa v spomin na kak dogodek. Na koncu vasi stoji cerkvica Marije pomoฤnice. Krasi jo oltar. Prevladuje lesen material z barvanimi in pozlaฤenimi detajli, ki poudarjajo Marijin lik z detetom. Cerkvica je podruลพnica ลพupnije Zagorje. Pokopaliลกฤe imajo na ล ilentaboru. Praznik zavetnice praznujejo zadnjo nedeljo v maju ali prvo v juniju. Poseben obiฤaj je tudi na dan sv. Janeza Krstnika, ko obeลกajo praprot za zaลกฤito ลพivine.
    Danes se prebivalci preลพivljajo z gostinstvom, kmeฤki turizem, vrtnarstvom, pridelovanjem borovnic, vzrejo goveda in delom izven vasi. Ob slovesu nas je ฤakala tudi kavica.

    Hvala gospe Tamari in vsem Jenezinovim za skrbno pripravljen obisk naลกe skupine v eni najmanjลกih vasi naลกe obฤine.

    Beleลพila: M. Gaberลกnik, mentorica
    Fotografije: Lidija Bobek Novak

    klikni na fotografijo, da jo poveฤaลก

  • RADOVLJICA โ€“ mesto preseลพkov

    RADOVLJICA โ€“ mesto preseลพkov

    Najbolj ลกarmantno, najslajลกe, mesto z najbolj ohranjenim srednjeveลกkim jedrom na Slovenskem

    S temi besedami se od mesta na Gorenjskem poslavljajo ลกtevilni turisti in nakljuฤni obiskovalci in hkrati napovedujejo svoj ponovni obisk.

    Skupina SSD je mesto superlativov obiskala 14. aprila letos. Na avtobusni postaji so nas priฤakali dijaki Srednje gostinske in turistiฤne ลกole z mentorico Marjano Kralj. Po predstavitvi smo se v spremstvu mladih turistiฤnih vodiฤev podali na ogled mesta. Vodili so nas suvereno, strokovno in hkrati mladostno prisrฤno.

    Maketa mesta
    Kot se spodobi, smo najprej pristali pri mestni maketi, ki nam je pokazala mesto med 16. in 19. stoletjem. Imelo je ozidje, obrambne stolpe in jarek, ki je zdaj nadzidan in edini ohranjen na Slovenskem. Naselje je zraslo na reฤnih terasah nad sotoฤjem Save Dolinke in Save Bohinjke. Prav zaradi svoje lege Radovljico imenujejo tudi najbolj osonฤeno mesto na Gorenjskem! Megla se namreฤ hitro razprลกi.


    V manjลกem parku smo postali pri spomeniku Antonu Tomaลพu Linhartu, ki je izdelan v obliki gledaliลกkega odra in knjige, v sredi pa je profil naลกega prvega dramatika.

    Drevored
    Pot smo nadaljevali mimo Grajskega dvora, prvega hotela v mestu in nato skozi Grajski park, ki se nahaja pred vstopom v staro mestno jedro Radovljice. V parku je zanimiv gabrov drevored. Grajski park je ostanek nekdanjega graลกฤinskega baroฤnega vrta. Meลกฤani in okoliฤani so vrt imenovali Paradiลพ (limone, pomaranฤe). Agrume so stregli udeleลพencem Ljubljanskega kongresa 1821. V parku lahko vidimo ostanke nekdanjega zidu in grobiลกฤe NOB. Unikatne kovane luฤi (lokalni oblikovalci in kroparski kovaฤi) osvetljujejo pot ob drevoredu, park ob spomeniku Antonu Tomaลพu Linhartu.

    Sprehod po mestnem jedru โ€“ Linhartov trg
    Na vhodu staro mestno jedro stoji Savnikova vila, ki jo je projektiral arhitekt, domaฤin, Ivan Vurnik. Sprehodimo se po ฤudovitem Linhartovem trgu, ki ponuja vpogled v tipiฤno meลกฤansko arhitekturo med 16. in 19. stoletjem. Na obeh straneh so lepo vzdrลพevane srednjeveลกke in renesanฤne hiลกe. Te so: rojstna hiลกa prvega slovenskega dramaturga in zgodovinarja Antona Tomaลพa Linharta, ล ivฤeva, najznamenitejลกi primerek srednjeveลกkega poznogotskega stavbarstva v celi Sloveniji Prepoznamo jo po freski na fasadi, ki predstavlja usmiljenega Samarijana. Sledijo: Lectar, restavracija, hotel ter muzej medenjakov, Vidiฤeva hiลกa (kavarna in slaลกฤiฤarna), pa Malijeva hiลกa, z znaฤilno fasado in nadstropnim pomolom. Pred vhodnimi vrati je na stebre oprt pomol โ€“ klop pod njim je sluลพila kot sramotilni steber; v njej je delovala strojarska delavnica (irhovina, belo usnje strojenje krzna). Na trgu stoji tudi spomenik mestni dobrotnici Josipini Hoฤevar.

    Muzeja
    Radovljiลกka Graลกฤina gosti ฤŒebelarski muzej, med drugim hrani 900 panjskih konฤnic in Mestni muzej, ki ima stalno razstavo o ลพivljenju in delu A. T. Linharta. Oba smo obiskali.

    Cerkev in kapela (bunker)
    Cerkev sv. Petra, ki je zavetnik mesta pritegne pogled vsakega obiskovalca, tudi umetnostnega zgodovinarja dr. Ceneta Avguลกtina (kip).V bliลพini je ลกe kapela sv. Edith Stein, poljske nune, ki se je spreobrnila iz ลพidovske v krลกฤansko vero in svoje ลพivljenje konฤala v taboriลกฤu Auschwitz. Papeลพ jo je proglasil za svetnico. Kapela svetnice je v Radovljici simboliฤno umeลกฤena v bunker iz druge svetovne vojne.

    Ivan Vurnik
    Obstali smo tudi pred hiลกo znamenitega meลกฤana Ivana Vurnika, ki je ob Pleฤniku in Fabianiju najvidnejลกi slovenski arhitekt 20. stoletja. Pustil je neizbrisne sledove v svojem rojstnem mestu, v Ljubljani, v Trstu, na Golniku, v Mariboru in drugod.

    ฤŒokolada
    Danes je Radovljica tudi mesto ฤokolade , tako smo obiskali tudi sladko ฤŒokoladnico.

    Zahvalili smo se mladim vodiฤem in jim zaลพeleli veliko uspeha v ลกoli in ลพivljenju. Vtise delimo tudi z vami in vam priporoฤamo, da obiลกฤete ฤudovito, a mirno gorenjsko mestece Radolco, kot ji pravijo domaฤini in sosedje. Ne bo vam ลพal! Oglejte si tudi fotografije naลกih odliฤnih fotografov.

    Beleลพila, M. Gaberลกnik
    Fotografije: Irena, Ivanka, Lidija in Mirjam ฤŒ.

  • VABLJENI V TRPฤŒANE

    VABLJENI V TRPฤŒANE

    24. marca 2026 je skupina SSD obiskala vas TRPฤŒANE. Vodenje po vasi je prijazno sprejel domaฤin Vinko ล tefanฤiฤ. Zbralo se nas je lepo ลกtevilo. Pri vaลกki gostilni nas je priฤakalo veliko preseneฤenje โ€“ bogata pogostitev s sladkimi domaฤimi dobrotami in pijaฤo. Hvala druลพini Grlj in ลกe posebej naลกi nekdanji ฤlanici Anici. Po okrepitvi smo se z Vinkom odpravili na ogled. Pohod smo priฤeli pri ลพagi (pilani).

    Skozi vas teฤe prometnica Ilirska Bistrica โ€“ Zabiฤe. Veฤji del naselja je pod cesto, v bliลพini reke Reke ali kot ji domaฤini pravijo ob Veliki vodi, novejลกi del pa nad njo. Na tej strani je tudi zaลกฤitni znak kraja, skoraj 1000 m visok Kozlek. Kolikor je znano, je ลพe v 17. stol. stala nad vasjo cerkev sv. Roka s kar tremi oltarji. Ni znano, kdaj se je poruลกila. Ena razlaga pravi, da se je to zgodilo leta 1870, ko je Klano in okolico prizadel hud potres. Kraj leลพi na nadmorski viลกini 428 m in ima 124 prebivalcev.

    Skozi podvoz smo varno priลกli v Dulanji kraj Trpฤ, kot svoj kraj imenujejo domaฤini, sebe Trbaฤanci, jezik pa trbaลกki. Vas je lepo urejena. ลฝal je del hiลก zapuลกฤenih – kot v ลกtevilnih drugih krajih. Pri reki smo opazili nenavadno napravo, to je protipoplavna ฤrpalka. Na tem mestu nam je Vinko pokazal nekdanje poti proti Zemonu, Novi vasi in celo Jelลกanam. Nad reko so Senoลพeti, danes zaraลกฤen svet.

    V preteklosti je vsaka kmetija imela vsaj eno kravo, kozo, ovco, perutnino in zajce, praลกiฤev niso redili vsi. Na ลกtevilnih njivah so sadili krompir, zelje, fiลพol, koruzo, sejali jeฤmen. Vas je imela mlin. Delali so tudi v gozdu in na cesti. Poti in ceste so razdelili po hiลกnih ลกtevilkah, tako da je vsaka domaฤija skrbela za svoj del. ลฝenske so delale pri izmeri dreves v gozdu, nareฤno se reฤe ยปso klopiraleยซ. Glavna sadna vrsta je bila ฤeลกpa. Od pozne jeseni se je kuhalo ลพganje (ลกnops). Skuhali so ga do 600 litrov. Trli so tudi jabolka (vino). Glavna jed je bila polenta z zeljem. Ker je bila na sporedu dan za dnem, se je marsikomu priskutila. Reka je bila vir priboljลกkov. Lovili so ribe in rakce.

    Del prebivalcev je iskal boljลกe ลพivljenje v tujini. Odhajali so v Avstralijo, Argentino, belgijske rudnike โ€ฆKo so se v bliลพnji Ilirski Bistrici odprla ลกtevilna delovna mesta v Lesonitu, za ลพenske ลกe posebej v Eti, so ostajali doma.

    Osrednji del vasi je bil ob koritih (ki jih danes ni veฤ). Ta del se imenuje Na vasi. Tu so naฤrtovali skupne zadeve. Danes je tam manjลกe otroลกko igriลกฤe, kjer se zabavajo najmlajลกi. Pot smo nadaljevali ลกe v Guranj kraj. Tam stoji tudi kapelica, posveฤena sv. Antonu, ki nadomeลกฤa cerkev. Zgradili so jo leta 1936, 1986 pa je dobila ลกe zvon. Po isti poti smo se vraฤali na izhodiลกฤe. Spotoma smo se ustavili pri starejลกi vaลกฤanki Pepci ลฝefrinovi, ki je povedala, da so v njihovi hiลกi imeli zavetiลกฤe partizani. Povedala je ลกe, kako so priลกli v vas Nemci, zbrali vse vaลกฤane z namenom, da jih pokonฤajo. Reลกila sta jih domaฤina, ki sta govorila po nemลกko in prepriฤala komandanta, da so ljudje nedolลพni.

    Prvo ลกolo so, ลกe pod Avstrijo, obiskovali v Podgrajah. Med leti 1906-09 so ลกolo gradili prebivalci Kuteลพevega in Trpฤan, na dokaj odroฤnem mestu. Po prvi svetovni vojni, ko so naลกi kraji spadali pod Italijo, je ลกola ลกe delovala, a so postopoma ukinjali slovenski uฤni jezik. Po letu 1927 je jezik pouka v ลกoli in vsem javnem ลพivljenju postala izkljuฤno italijanลกฤina. Po kapitulaciji Italije je delovala partizanska ลกola. Tedenske naฤrte in ลกolske potrebลกฤine je priskrbel Milan Grlj, podgrajski ลพupnik. Ko so Nemci spomladi 1944 poลพgali vas Podgraje, so del prebivalcev poslali v nemลกka taboriลกฤa, ostali brezdomci pa so se veฤinoma naselili v prostore ลกole. Po vojni je sprva deloval pouk v privatnih prostorih. Ko se je del ljudi izselil iz ลกole, so se vanjo vrnili tudi uฤenci in uฤitelji. Kljub prizadevanjem, so bili pogoji nevzdrลพni in odloฤili so se za zidavo na novi lokaciji, to je na Betuli, kjer stoji od leta 1978 ลกe danes, vendar ลพe nekajkrat adaptirana in dozidana. Danes je to sodoben hram uฤenosti, kjer imajo tudi prostore za vrtec. Obiskujejo jo uฤenci iz vasi Kuteลพevega, Trpฤan, Podgraj in Zabiฤ โ€“ iz Koฤanije. Tako jih imenujejo s skupnim imenom

    ล e nekaj zanimivosti:

    • Najpogostejลกi priimki so: Hrvatin, ล tefanฤiฤ, ล temberger in Rutar.
    • Najveฤji vaลกki praznik je shod, v ฤast zavetnika, sv. Antona Padovanskega, 13. junija.
    • Lep obiฤaj je bil tudi voลกฤilo za novo leto. Skupina je hodila od hiลกe do hiลกe.
    • Zimo je preganjal pust.
    • Mladina se je nauฤila plavati v Veliki vodi.
    • Za vstop v fantovske vrste so mladeniฤi (po 18. letu) morali plaฤati fantovsko in spiti lonec vina, so pa dobili nova imena, vzdevke, ki se jih drลพijo celo ลพivljenje.
    • Pomemben dogodek je bila tudi vizita, to je spremljanje fantov na nabor. Odpeljali so se z okraลกenim vozom. Pri tem je sodelovala cela vas, tudi ลพene in dekleta.
    • Kar nekaj vaลกฤanov so bili muzikanti. Uฤil jih je Udoviฤ.

    Na poti smo prisluhnili ลกe marsikateri zanimivi zgodbici, tako je ฤas hitro minil. Hvala Vinku ล tefanฤiฤu za obseลพno in zanimivo predstavitev kraja.

    Povzetek zapisala: M. Gaberลกnik, mentorica
    Fotografije prispevale: Irena, Ivanka in Lidija

  • VRHNIKA โ€“ preฤuden kraj

    VRHNIKA โ€“ preฤuden kraj

    Skupina SSD je ob obletnici Cankarjevega rojstva obiskala Vrhniko in se v spremstvu dveh vodiฤev odpravila po Cankarjevi poti. Sprehod smo priฤeli in konฤali pri spomeniku naลกega najveฤjega pisatelja. Tako, kot je nekoฤ sam ลพelel, ga je kipar Ivan Jurkoviฤ upodobil v sedeฤem, zamiลกljenem poloลพaju. Postavili so ga komaj 12 let po Cankarjevi smrti.

    Spustili smo se na breg Ljubljanice, zelenico pod mostom, pisateljevi Enajsti ลกoli, kjer so mnogi vrhniลกki otroci pridobivali prva znanja in ลพivljenjske izkuลกnje. Obstali smo tudi pred vrhniลกko sodnijo, ki je ena najstarejลกih stavb v mestu. V njenem sklopu so bili zapori, v katerih je bil tudi Cankar. Po poti smo obnavljali ลพivljenjske dogodke pisatelja in njegove druลพine. Ko je bil star komaj tri leta, jim je pogorela hiลกa. Kasneje so stanovali v razliฤnih hiลกah, celo hlevu. Danes je Cankarjeva rojstna hiลกa obnovljena in v njej so razstavljeni predmeti bivanjske kulture ฤasa na prehodu stoletij, pisateljeva posmrtna maska, fotografije in prvotiski.

    Klanec nas je pripeljal do ยปbele golobice, bele nevesteยซ [1], to je do cerkve Svete trojice. Sede na klopci ยปCankarjevi brkiยซ smo z zanimanjem posluลกali o pisateljevih ljubeznih.

    Na Vasi, ลกt. 8 je bilo zadnje bivaliลกฤe Cankarjeve druลพine. Tu sta v dveh zaporednih dneh umrli Cankarjeva mati in babica.

    Zapisala Marica Gabrลกnik, mentorica
    Fotografije: Bobek, Bratoviฤ, Glaลพar, Mihelj, ล tembergar


    [1] Pisateljev citat ยปBela kakor nevesta se sveti na holmu sveta Trojica, razgleduje se po sonฤni ravni, po tihem, sanjajoฤem moฤvirju, do ลฝalostne gore in do Krima.ยซ 

  • NEODKRITA VZHODNA TURฤŒIJA

    NEODKRITA VZHODNA TURฤŒIJA

    Tretjega marca nas je obiskal someลกฤan Andrej Valenฤiฤ in nas odpeljal v neznano vzhodno Turฤijo.

    To ni bil navaden potopis. Deลพelo smo zaฤeli spoznavati z vzponom na najviลกjo goro Turฤije Ararat, ki je visoka 5137 m. Gora je ne le simbol Turฤije, Armenci jo imajo za svojo sveto goro. Ararat je vulkanska gora, ki je prekrita z ledenikom. Vodniki so veฤinoma Kurdi. Pomagajo jim moฤni konjiฤi. Lahko si predstavljamo, da je za osvajanje te mogoฤne gore potrebno imeti dobro fiziฤno kondicijo. Pravi vzpon se priฤne na viลกini 2200 m. Po Andrejevi pripovedi poteka poฤasi. Organizem se mora privajati na vedno bolj redek zrak. Dnevno gorniki hodijo 4 do 5 ur. Vsako uro sledi poฤitek. Niลพji predeli so ลกe travnati, sledijo redki grmiฤi in konฤno kamen, kamen vseh barv in odtenkov. Ob poti sreฤaลก lahko kuลกฤarja ali celo ลพelvo. Na viลกini 3200 m je za gornike prvi bazni tabor. Sledi poฤitek in imenitna pogostitev! Ob 1h zadnji del poti. Poฤasi, z derezami, po ledeniku. Moฤan veter. Dani se, mogoฤni stoลพec vabi in daje pogum. Nepopisno veselje โ€“ po ลกestih urah NA VRHU! Andrej ลกe danes podoลพivlja ta trenutek. ฤŒudoviti razgledi. Foto s slovensko zastavo. Skupina se vraฤa na izhodiลกฤe.

    Po poti sreฤujejo ฤrede koz. Pogled proti vrhu nakazuje spremembo vremena, ki bi prepreฤila poznejลกo osvojitev. Spotoma so si ogledali najveฤje kratersko jezero Nemrut (globina 175 m). Nastalo je v delu kaldere, kotanji vulkanskega podora. V bliลพini Dogubajazita se dviga palaฤa Ishak paลกe. Stoji na visoki ploลกฤadi z razgledom na okolico, kjer je potekala svilna cesta. Gradili so jo armenski in gruzijski obrtniki, zato se v arhitekturi prepletajo razliฤni stili sosednjih narodov.

    ฤŒe si v Vzhodni Turฤiji, moraลก obiskati najveฤje turลกko jezero in mesto Van. Jezero je vulkanskega izvora, vodo dobiva iz voda, ki priteฤejo z okoliลกkih gora. V njem so raztopljeni ลกtevilni minerali, zato ga imenujejo sodavo jezero. Zanimivo je, da v takih pogojih ลพivi le ena vrsta rib. Na jezeru je nekaj otoฤkov. Najveฤji je Akdamar, na njem pa armenska bazilika iz rdeฤkastega kamna. Obiskali so tudi trdnjavo Van kalesi. Sreฤali so enkratne bele muce,ki imajo eno oko modro, drugo pa jantarjeve barve. Ljubitelji teh lepotic skrbijo, da ne bi izumrle.

    Naลกi gorniki so se sprehajali po mestnih ulicah, se ustavljali pred delavnicami ลกtevilnih obrtnikov, opazovali ลพivahno ลพivljenje na trลพnicah, uลพivali v okusni hrani in se polni vtisov vrnili na svoje domove.

    Andrej je vtise z besedami in foto utrinki delil tudi z nami.
    Hvala mu!

    Beleลพila: M. Gaberลกnik
    Fotografije iz zasebnega arhiva Andreja Valenฤiฤa

  • PLISKOVICA – NENAVADNO, A PRIJETNO ZVENEฤŒE IME VASI

    PLISKOVICA – NENAVADNO, A PRIJETNO ZVENEฤŒE IME VASI

    Ime naj bi vas dobila po ลพivahni ptiฤici pliski. Domaฤi pastirฤki so jo primerjali s svojimi ovฤicam in tudi njim nadeli enako ime. Sledilo je ลกe poimenovanje vasi. Tudi vaลกฤani nosijo ptiฤje priimke: Vrabec, ฤŒuk, Kos, Petelin, ลฝerjal, nekoฤ celo Orel

    S tem uvodom je naลกa vodiฤka Laura Fornazariฤ zaฤela predstavljati naselje, ki smo ga obiskali v zaฤetku februarja. Sicer leลพi na Krasu, na nadmorski viลกini 278 m. Ima 100 hiลก in 200 prebivalcev Pliskovljanov. Najprej smo obiskali Hostel Kras, ki deluje v prenovljeni Slamiฤevi domaฤiji, ki je zaลกฤitena kot kulturni spomenik. Umeลกฤena je v veliko ograjeno dvoriลกฤe, borjaฤ. V njem je gospa Laura zaposlena. V hostlu ponujajo 35 leลพiลกฤ v bivalnem delu in bivลกem skednju. Na voljo so skupne kopalnice, kuhinja in dnevni prostor. Domaฤija je ohranila znaฤilnosti kraลกkega stavbarstva: gank, ki je pripet na osonฤeno stran hiลกe in gleda na dvoriลกฤe, dozidano spahnjenico za ognjiลกฤe, svinjak, latnik za senco.

    Sledil je sprehod po vasi. Ob posameznih domaฤijah smo spoznali ลกe druge elemente stavbarstva: polkroลพne in pravokotne kamnite vhode v dvoriลกฤa โ€“ kolone z odrsalniki, kamnite jerte okrog oken , ki so najbolj prepoznaven kamnoseลกki izdelek na Krasu. Hiลกe se naslanjajo druga na drugo. Tako so prihranili zidanje enega zida. Obrnjene so na sonฤno stran, ki gleda na dvoriลกฤe. So enonadstropne, vฤasih imajo ลกe nizko podstreลกje, ki je sluลพilo za shrambo ali suลกenje mesnin. Hrbti so obrnjeni proti severu ali vzhodu in ลกฤitijo hiลกo pred burjo. Posamezni deli vasi so gruฤasti – zaลกฤita pred burjo, vmes so klanci, ulice – gase, kriลพade ali placi, kjer so sosedje reลกevali skupne zadeve.

    V vasi so imeli v preteklosti gostilno, pred katero raste murva, ki je ostanek nekdanjega svilogojstva. Zaprta je tudi vaลกka trgovina. Tudi ลกola je zaprla svoje duri.

    Na najviลกji toฤki Pliskovice stoji romansko-baroฤna ลพupnijska cerkev sv. Tomaลพa. Znamenitost Pliskovice je tudi vaลกki vodnjak, ki so ga zgradili sredi vasi leta 1892. Globok je 12 m. V ฤasu pomanjkanja vode so ga zaklenili. Kljuฤ je imel ลพupan in delil vodo posameznim druลพinam. Leta 2011 so ga temeljito obnovili. Zastali smo tudi pri spomeniku NOB, ki je posveฤen padlim ลพrtvam za svobodo. Danes je Pliskovica znana po odliฤnem teranu, ki ga pridelujejo iz rdeฤe vrste refoลกka. Vinsko trto so zaฤeli vzgajati po letu 1900, in sicer v obliki latnikov, ki trti omogoฤajo zraฤnost in osonฤenost. Rdeฤa zemlja in prehodno sredozemsko podnebje z alpskimi vplivi so naravne danosti za dober pridelek. Med rednimi nagrajenci na dnevih terana so tudi pridelovalci iz Pliskovice. Pa ลกe to: Latnik evropskega prijateljstva v Pliskovici je postavljen leta 2004 ob ลกiritvi Evropske unije, ki povezuje trte iz vseh takratnih ฤlanic EU in simbolizira prijateljstvo ter preseganje meja.

    Poseben pomnik imajo tudi kraลกki voli, ki so bili najmoฤnejลกi ฤlovekovi pomoฤnik pri obdelavi zemlje. Postavil ga je vaลกki kamnosek Jernej Bortolato. Naลกo ekskurzijo smo zakljuฤili z ogledom njegove galerije, v kateri smo obฤudovali umetnine iz kamna. ลฝal je bil odsoten in nismo mogli obiskati njegove delavnice, le galerijo. Pri vhodnih vratih smo opazili obeลกeno drenovo metlo in izvedeli, da so s takimi metlam Pliskovljani pometali celo pod ograjami in zato so jih sosedje zbadali s smetlarji

    Zaฤeli smo v hostlu in zakljuฤili prav tam, ob kavici, vroฤem ฤaju in ali nazdravili s kozarcem zdravegaโ€ฆ
    Gospa Laura nas je povabila na pohod Od kala do kala in Pohod po Pliskini poti. Zahvalili smo se ji. ker se je maksimalno potrudila, da spoznamo vas in odnesemo domov ฤim veฤ in najboljลกe vtise.

    Zabeleลพila: M. Gaberลกnik
    Fotografije so prispevali: Branko G., Ivanka B., Irena ล ., Lidija B.N.

    klikni na fotografijo, da jo poveฤaลก

  • ฤŒUDOVITA, NIKOLI DOGLEDANA, NEPOZABNA ANDALUZIJA

    ฤŒUDOVITA, NIKOLI DOGLEDANA, NEPOZABNA ANDALUZIJA

    Z Mirjam ฤŒendak smo obiskali ลกpansko pokrajino Andaluzijo. Leลพi na JV ล panije, ima razgibano povrลกje, reko Guadalquavir, obale Sredozemskega morja in Atlantika. Naลก potep je Mirjam zaฤela z glasbo in plesom flamenka, ki ga je UNESCOproglasil za mojstrovino svetovne dediลกฤine. Andaluzija je najdlje ostala pod mavrsko oblastjo. Z zmago kraljice Isabele in kralja Ferdinanda se je leta 1492 konฤala z rekonkvisto (izgon Mavrov). Mavre so Evropejci imenovali vse muslimanske zavojevalce (l. 711) in priseljence iz severne Afrike. Njihova 700 let trajajoฤa prisotnost je vplivala na specifiฤno zlitje ลกpanske in mavrske civilizacije, kulture in arhitekture, kar smo spoznali na predavanju.

    Prva postaja, GRANADA: hrani mojstrovino islamske umetnosti Alhambro, ki jo je dala zgraditi dinastija Nasridov. Je veฤ kot palaฤa. Opisali bi jo lahko kot mesto znotraj mesta Granade.

    V zavetju obseลพnega zidovja so vrtovi, paviljoni, poslopja palaฤe, Alcazaba (oziroma trdnjava) in celo majhna medina, kar v arabลกฤini pomeni mesto. Dopolnjujejo jo Generalife (poletna palaฤa) in vrtovi, ki so imenitno obnovljeni in vzdrลพevani. Karel V. je del podrl in dal zgraditi kraljevo palaฤa, ki se nadaljuje s kroลพnim dvoriลกฤem. Na ostankih moลกeje so sezidali mogoฤno stolnico in kraljevo kapelo, v kateri sta pokopana katoliลกka monarha. Ne glede na vse posege nam nudi pogled v muslimansko umetnost zadnjih mavrskih vladarjev na ลกpanskih tleh. Alhambra, Generalife โ€“ UNESCO!.

    Naslednje mesto, ki smo ga ob slikah in besedah obiskali, je bila MALAGA. Je pristaniลกko mesto, mesto plaลพ, ลพivahno, z modernim utripom. Kulturna dediลกฤina: Alcazaba, mavrska trdnjava in palaฤa z vrtovi, fontanami; rimsko gledaliลกฤe; renesanฤna stolnica. Mesto je rojstni kraj Pabla Picassa.

    RONDA slikovito mesto ob reki Guadalevin, ki je zarezala veฤ kot 100 m globok kanjon El Tajo in ga deli na dva dela. Povezuje ju ยปdramatiฤenยซ kamnit most, ki raste iz sten soteske. Mesto ima najstarejลกo areno za bikoborbe.

    GIBRALTAR, v antiฤnem svetu znan kot Mons Calp, eden od legendarnih Herkulesovih stebrov in konec takrat znanega sveta. Od 18. stol. je britanska posest. Tu se spogledujeta Evropa in Afrika. Preliv loฤi Sredozemsko morje od Atlantika. Po mejnih formalnostih so si ogledali zanimivosti: 426 m visoko Gibraltarsko skalo, precej izumetniฤeno kraลกko jamo sv. Mihaela, tunel velikega obleganja iz ฤasa bojev med ล panci in Britanci. Po delu tunela se turisti lahko sprehodijo in opazujejo vojaลกko opremo, uniforme vojakov, poteke raznih bitk. Velika atrakcija so ลกe opice makako, kot edine prostoลพiveฤe v Evropi so zaลกฤitene. Rade nagajajo obiskovalcem. S skale lahko opazujemo ลพivahen pomorski promet.

    Postanek v TARIFI, najjuลพnejลกi toฤki Evrope, pogled na dobro ohranjeno trdnjavo Guzman. Tarifa je priljubljena deskarjem in deskarjem z zmaji.

    Sledi krajลกi sprehod po najstarejลกem stalno naseljenem mestu v Zahodni Evropi, CADIZU, ki je pomembno pristaniลกko mestu.

    ITALICA, v neposredni bliลพini Seville: je arheoloลกko najdiลกฤe prvega rimskega mesta na Pirenejskem polotoku. Dobro so ohranjeni temelji mesta, zlasti ฤudoviti mozaiki. Z malo domiลกljije se sprehajamo po bivaliลกฤih, oziramo v trgovine in delavnice; sedemo v rimsko gledaliลกฤe ali pa z dvignjenim palcem gladiatorju v amfiteatru podarimo ลพivljenje. Morda sreฤamo tukaj rojena rimska cesarja Trajana in Hadrijana.

    ล e nekaj kilometrov in ลพe smo v SEVILLI, prestolnici Andaluzije, kjer so svoj peฤat pustile mnoge civilizacije. Znamenitosti, ki jih morate obiskati:
    kraljevo palaฤo Alcazar biser โ€“ mudejarskega sloga, v katerem se prepletajo mavrske, gotske in renesanฤne oblike. Obdajajo jo ฤudoviti vrtovi, ribniki in je kraljeva rezidenca ลกe danes; sledijo: najveฤja stolnica na svetu posveฤena sv. Mariji sedeฤi, z grobom Kriลกtofa Kolumba, zvonik Giralda (nekdanji minaret), trg Plaza Espagna (1929), Indijski arhiv, ki hrani dokumente iz ลกpanskih kolonij v Ameriki, Muzej lepih umetnosti, Setas de Sevilla โ€“ seviljske gobe, moderna lesena struktura sredi mesta. Alcazar, stolnica in arhiv so na Unescovem seznamu svetovne dediลกฤine.

    MEDINA AZAHARA โ€“ sijoฤe mesto โ€“ so ruลกevine ogromnega in utrjenega arabskega srednjeveลกkega palaฤnega mesta, nekoฤ prestolnice kordovskega kalifata. UNESCO!

    CORDOBA, mesto znano po svoji bogati zgodovini, ki spaja rimske, islamske in krลกฤanske vplive. Staro mestno jedro je na Unescovem seznamu. Najveฤji dragulj mesta je Mezquita, nekoฤ moลกeja, danes katedrala Marijinega vnebovzetja. In ni le vir ponosa za prebivalce Cรณrdobe, ampak tudi vzbuja obฤudovanje obiskovalcev zaradi spektakularnosti impresivnega kompleksa in izjemne lepote njegovih elementov in okrasja. Ti so: arkadna stebriลกฤna, dvorana z 856 stolpi z dvojnimi loki, ki so poviลกali strope. Edinstveni so rdeฤe-beli loki. Osrednja kupola je obloลพena z modrimi keramiฤnimi ploลกฤicami z zvezdastimi vzorci, molitvena niลกa je bogato pozlaฤena in okraลกena. Sredi moลกeje je zgrajena krลกฤanska katedrala. Za konec smo se sprehodili ลกe po nekdanji judovski ฤetrti.

    Andaluzija pa ne navduลกuje le s prizori iz preteklosti. Oฤara tudi s sedanjostjo. Izven mest nas na vsakem kilometru pozdravlja obdelana pokrajine nepreglednih nasadov oljk, agrumov, vinogradov, na drugi strani polja, ki bodo rodila ลพita ali zelenjavo. Vmes pa ฤepijo bele vasice. Pogled nam seลพe do zasneลพenih gora in skoraj hkrati do toplega morja. Skrb za povezanost krajev se kaลพe v odliฤnih, hitrih cestah.

    klikni na fotografijo, da jo poveฤaลก

    Prisrฤna hvala gospe ฤŒendakovi za predavanje, ki ga je dopolnjevala s fotografijami. Priporoฤam, da jih pozorno pogledate, ker le tako boste dobili pravo podobo Andaluzije.

    Posluลกala in beleลพila Marica Gaberลกnik
    Fotografije iz osebnega arhiva Mirjam ฤŒendak
    Na predavanju nas je slikala I. Bratoviฤ

    klikni na fotografijo, da poveฤaลก galerijo

    Januar 2026                            

  • OD VRHUNSKE LETALSKE TEHNIKE, PREK SREDNJEVEล KIH GRADBENIH DOSEลฝKOV, DO ISKANJA ZDRAVJA V MIRU IN TIล INI

    OD VRHUNSKE LETALSKE TEHNIKE, PREK SREDNJEVEล KIH GRADBENIH DOSEลฝKOV, DO ISKANJA ZDRAVJA V MIRU IN TIล INI

    Skupina SSD je na prvo sreฤanje v januarju 2026 povabila Edija Polha, ki nam je predstavil del jugozahodne Francije.

    Z izbranimi besedami in s slikami nas je najprej popeljal v 4. najveฤje mesto v Franciji, to je TOULOUSE. Je varno in zanimivo mesto. Med 2. svetovno vojno ni bilo poลกkodovano. Imenujejo ga ยปroลพnato mestoยซ. Ime je dobilo po opeki, iz katere je grajeno. Osrednji del mesta je Kapitolski trg, na katerem stoji mogoฤna mestna hiลกa, v kateri je tudi gledaliลกฤe. Ponaลกa se s ลกtevilnimi cerkvami. Katedrala je posveฤena sv. ล tefanu. Turiste ali tranzitne obiskovalce (romarji na Camino) vabijo muzeji, lahko si ogledajo zbirko ฤarovniลกkih palic (Harry Potter). Toulouse je mesto letalske industrije. V muzeju si v ลพivo lahko ogledamo neverjetno zbirko letal; na prostem tudi ยปupokojeniยซ Concorde, nadzvoฤno potniลกko letalo.

    Z Edijem smo nadaljevali pot v CARCASSONNE, biser med srednjeveลกkimi mesti v Franciji. V sedanji obliki je ohranjen izjemen primer utrjenega mesta z ogromnim obrambnim sistemom, ki je uvrลกฤen na UNESCO seznam svetovne kulturne dediลกฤine. V srednjem veku je bilo mesto obdano z dvojnim obzidjem in praktiฤno neosvojljivo, k ฤemur so prispevale sestradane ลพivali v obzidju in tudi samooskrba prebivalstva. Deli se na utrjeno ยปstaro mestoยซ, ki se dviga na vzpetini na desnem bregu Aude in novejลกe ยปspodnje mestoยซ. Grad ponuja predstavitev celotnega grajskega ลพivljenja. Bil je uporabljen pri snemanju ลกtevilnih filmov. V staro mesto prihajajo predvsem bogati, pomembni turisti, ki tukaj iลกฤejo mir.

    Pravo ฤudo arhitekture je bazilika, ki jo krasijo originalni vitraลพi(14.stol.). Ti so postavljeni tako, da lovijo sonฤno svetlobo in jo prepuลกฤajo v notranjost ter ustvarjajo svetlobni ples na stebrih.

    Carcassonne ima v enem izmed stolpov tudi Muzej inkvizicije โ€“ muฤenja, ki prikazuje, kako strahotnih, okrutnih, srhljivih dejanj je sposobna ฤloveลกka vrsta! Na poboฤju, kot starodavni amfiteater iz klasiฤnih ฤasov, je izdolbeno gledaliลกฤe na prostem, ki je gostilo ลกtevilne dramske uprizoritve in dogodke, poleti pa se tam odvija mestni festival.

    Na koncu predavanja smo obiskali ลกe LURD (fr. Louders), drugo najveฤje romarsko svetiลกฤe na svetu, ob vznoลพju Pirenejev. To je postalo po letu 1858, ko je o Marijinih prikazovanjih gospe v belem s plavim trakom, pripovedovala pastirica Bernardka. Naval romarjev ji ni bil vลกeฤ in se je iz kraja izselila. Znano je, da uteho in zdravje v Lurdu iลกฤejo zlasti bolniki. ฤŒudeลพno moฤ naj bi imela voda iz izvira v votlini, kjer se je Bernardki prikazala Marija. Mesto Lurd je danes mesto mnoลพiฤnega romanja. Je tudi vmesna postaja za romarje Camina. Kljub ogromnemu ลกtevilu obiskovalcev, je mesto MIRU IN TIล INE.

    Hvala Ediju!

    Posluลกala in beleลพila M.G.
    Fotografije v prispevku iz osebnega arhiva E. Polha
    Na predavanju nas je slikala I. Bratoviฤ

    klikni, da poveฤaลก galerijo